בקביעתן הקפדנו לשמור על איזון בין הצורך הדחוף למתן פתרון אמת לבעיה לבין ההבנה וההכרה כי מצבה הכלכלי של מדינת ישראל לא יאפשר לקיים מדיניות של אשפוז כפי שקיים במדינות כמו שוויץ, צכיה, בריטניה ועוד (לעניין שהייה ממוצעת במחלקות - ראה נספח ד).
על מנת לסייע למערכת, להקל על החולים ולשים קץ לפארסה המתחוללת במדינת ישראל של האלף השלישי יש לפעול במספר ערוצים:
- להקטין את אחוזי התפוסה במחלקות הפנימיות ל-90% תפוסה, ובמחלקות הגריאטריות ל-80% תפוסה, באמצעות הוספת 1,800 מיטות פנימיות וגריאטריות.
- להאריך את שהותם של החולים במחלקות הפנימיות כך שיקבלו רפואה מיטבית ונכונה.
- להוסיף 500 תקני רופאים למחלקות הפנימיות והגריאטריות, להתאימם לתפוסה בפועל ולתת מענה לחולים המורכבים.
מטרות אלו אינן אוטופיות וברובן הן משקפות את המצב במדינות העולם המערבי בהן הנתונים הם מקסימליים.