בית הדין הארצי לעבודה ברשות כבוד הנשיאה נילי ארד, נתן ביום 12.10.2011 פסק דין בבקשת המדינה ושירותי בריאות כללית, והורה על כניסתם לתוקף מיידית (12.10.2011 בשעה (08:20 של צווים קבועים אלה:
1. צו הצהרתי הקובע כי התפטרות הרופאים הינה התפטרות קולקטיבית שאינה לגיטימית במישור העבודה הקיבוצי, ולכן התפטרות זו אינה תקפה וממשיכים להתקיים יחסי עובד ומעביד בין הרופאים המתמחים לבין בתי החולים בהם הם מועסקים.
בית הדין הארצי קבע על כלל הרופאים במערכת הבריאות, לרבות הרופאים המתמחים החתומים על מכתבי ההתפטרות והרופאים המתמחים אשר מימשו את הודעת ההתפטרות, להתייצב לעבודה, ביום 12.10.2011, ולהמשיך בעבודתם כסדרה וכהלכתה.
אי התייצבות לעבודה מהווה נטישה בלתי מאושרת של העובדים את מקום עבודתם, על כל ההשלכות הנובעות מכך.
2. צו קבוע האוסר על הרופאים לנקוט בצעד ארגוני כלשהו, שיש בו הפרת התחייבויות בסעיפי ההסכם הקיבוצי בנוגע לביטול סכסוכים, מיצוי תביעות והתחייבות לשקט תעשייתי. נקיטת צעדים כאמור תיחשב השתתפות בשביתה בלתי חוקית, בלתי מוגנת ובלתי מידתית, על כל המשתמע מכך.
3. צו המורה להר"י להביא את פסק הדין והצווים הקבועים בו לידיעת הרופאים המתמחים לרבות הרופאים שחתמו על מכתבי ההתפטרות והרופאים שפעלו בהסתמך על אותם מכתבים, או בהתאם להם.
להלן פסק הדין